En la comunicación, el mensaje está sujeto a la situación y al contexto en que están insertos el emisor y el receptor. Es así como en muchas ocasiones nuevos términos se van agregando al idioma o cambian de connotación para que, dependiendo del nivel cultural de ambos, pueda existir la comunicación entre ellos. A continuación; el minidiccionario ilustrado de jerga.
-
Abrirse de piernas : Aceptar una situación sin tener ánimo de cambiarla. Aceptar la mujer una relación sexual sin mayor resistencia.
Abrirse de piernas : Aceptar una situación sin tener ánimo de cambiarla. Aceptar la mujer una relación sexual sin mayor resistencia.
-
Agarrar para el chuleteo: Molestar o brularse de alguien.
-
Al toque: Inmediatamente.
-
Amarillo: Persona que cambia de opinión o que se contradice.
-
A todo Morrison: Viene de a todo ritmo y del rockero Jim Morrison, originada en la pronunciación al revés de ritmo, sonando morrit, de ahí su extensión a Morrison.
-
Burro: Que transporta droga de contrabando en pequeñas cantidades.
-
Cacha: Acto sexual, coito. (/Echar una) Hacer el amor.
-
Cachá: Gran cantidad.
-
Chiporro: Novato.
Chiporro: Novato.
-
Choro: Metáfora poblacional refiriendose a la rudeza de un individuo fuerte de carácter. Vagina.
-
Chori: Algo entretenido, divertido.
-
Condoro: Error o accidente vergonzoso y notorio. Metida de pata.
-
Del corte: Algo que está bueno, que gusta mucho.
-
De vío: Del corte.
-
Doméstico: Ladrón que roba en las cercanías de su propio domicilio.
-
Duro: Drogado con pasta base o con cocaína.
-
Echarse un ramo: Repetir una asignatura.
Echarse un ramo: Repetir una asignatura.
-
Embarao: Persona lerda, torde, tonta.
-
Emperifollarse: Arreglarse, maquillarse y vestirse para un evento.
-
Escopeta: Instrumento para aspirar cocaína.
-
Estar pa'l gato: Estar en pésimo estado de animo o salud, fatigado, casi muerto.
-
Filete: De buena calidad.
-
Francesa: Fellatio.
-
Gamba: Moneda de cien pesos. Cien mil pesos. Pie grande.
-
Jai: Persona adinerada y de buena educación.
-
Ladrillo: Vino envasado en caja.
-
La pulenta: Se refiere a una afirmación, como pregunta significa ¿es verdad? ¿en serio?.
-
Longi: Persona torpe, estupida.
-
Macoña: Marihuana.
-
Meter mente: Instigar, influenciar.
-
Palo grueso: Persona adinerada.
-
Pelá: Mujerzuela, mujer de muchos hombres.
-
Perro Bomba: Persona que está al servicio de otra, para todo tipo de favores.
-
Picao a Choro: Persona que aparenta ser choro, pero no lo es.
-
Pico de oro: Hombre mítico de grandes cualidades amatorias.
-Rubia de ojos celestes: Nombre que recibe el Desbutal, que está constituido de una parte azul y otra de amarillo.
-
Simpson: Derivado del término de jerga "amarillo", viene de la serie animada Los Simpson, serie en la que los personajes son amarillos.
-
Tellebi: Dinero.
-
Washón: Persona de gran atractivo físico
